Why Judd Ehrlich’s lacrosse documentary is one of the most important films this season – AOL